Exemples d'utilisation de "скоординированность" en russe
Фонд проводил работу с партнерами из всех регионов мира и накопил опыт, позволяющий повысить скоординированность и эффективность мер реагирования.
The Fund had worked with partners in every region of the world and had experience from which to build a more coordinated and effective response.
Предлагаемая программа позволит более эффективно решать приоритетные задачи глобального характера в области науки и техники, поможет государствам-членам достичь целей в области науки и техники, провозглашенных в декларациях упомянутых выше встреч на высшем уровне, и обеспечит большую скоординированность действий по мобилизации ресурсов, осуществлению исследований и разработок и проведению операций на местах.
The proposed programme would make it possible to respond more effectively to global priorities in science and technology, enable Member States to follow through on the science and technology goals set out in the declarations adopted at the aforementioned summits, and provide capacity to coordinate resource mobilization, research and development and field operations.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité