Exemples d'utilisation de "скорлупе" en russe
Документация: Проект стандарта на орехи макадамии в скорлупе
Documentation: Draft Standard for Inshell Macadamia Nuts
Орехи макадамии в скорлупе подразделяются на сорта, определяемые ниже:
Inshell macadamia nuts are classified in the classes defined below:
Орехи пекана в скорлупе этого сорта должны быть хорошего качества.
Inshell pecans in this class must be of good quality.
стандарты на орехи пекан в скорлупе и ядра орехов пекан;
Standards for inshell pecans and pecan kernels;
Состояние фисташковых орехов в скорлупе должно быть таким, чтобы они:
The condition of the inshell pistachio nuts must be such as to enable them:
Миндаль в скорлупе должен поставляться в мешках или картонной таре.
Inshell almonds must be presented in bags or solid containers.
Миндаль в скорлупе подразделяется на два сорта, определяемые ниже { Высший сорт??
Inshell almonds are classified in the two classes defined below: { Extra Class??
Орехи макадамии в скорлупе должны поставляться в мешках или жесткой таре.
Inshell macadamia nuts must be presented in bags or solid containers.
Состояние орехов пекана в скорлупе должно быть таким, чтобы они могли:
The condition of the inshell pecans must be such as to enable them:
Состояние орехов макадамии в скорлупе должно быть таким, чтобы они могли:
The condition of the inshell macadamia nuts must be such as to enable them:
При калибровке фисташковые орехи в скорлупе должны быть достаточно однородными по размеру.
When sized, inshell pistachio nuts shall be fairly uniform in size.
Положения, касающиеся допусков ", орехи пекана в скорлупе подразделяются на следующие два сорта:
Provisions concerning tolerances”, inshell pecans are classified in two classes defined below:
доброкачественной; без дефектов, которые могут повлиять на естественную лежкоспособность орехов макадамии в скорлупе;
sound; free from defects likely to affect the natural keeping quality of the inshell macadamia nuts;
Содержание влаги в ядрах фисташковых орехов в скорлупе не должно превышать 6,5 %,.
The kernel of inshell pistachio nuts has moisture content of not greater than 6.5 per cent.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité