Exemples d'utilisation de "сладкой" en russe
Сегодня фестиваль сладкой ваты в Чудесной Пристани!
The Cotton Candy Festival is today at Wonder Wharf!
Да, я был очень разочарован Пушкой Сладкой Ваты.
Yes, I was very displeased with the Cotton Candy Shooter.
Там не было ни слонов, ни сладкой ваты, ни клоунов.
There's no elephants, there was no cotton candy, there's no clowns.
Вы не в курсе, но теплоизоляция сделана из сладкой ваты, так что.
You don't know this, but the insulation's made of cotton candy, so.
Я здесь для того, чтобы поесть сладкой ваты и украсть твою девушку.
I'm here to eat cotton candy and steal your girl.
Прямо сейчас мы должны быть на Фестивале сладкой ваты, а вместо этого мы тусуемся на чертовой помойке!
We're supposed to be at the Cotton Candy Festival right now, and instead we're standing in a freaking Dumpster!
Послушай, сэр Исаак может находиться рядом с этой маленькой сладкой тростинкой.
Look, Sir Issac can go right next to this little candy cane.
Вьетнам воспоминаний соткан из материи снов, сладкой смеси воспроизведенных запахов и звуков.
Vietnam remembered remains the stuff of dreams, a voluptuous mix of reproduced scent and sound.
Думаю, я схожу сначала выпью чашку кофе в "Сладкой булочке", прежде чем, примусь за работу.
I think I'll go around to Sally Lunn's, get a cup of coffee before I get to work.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité