Beispiele für die Verwendung von "следующем разделе" im Russischen
Если решить проблему этим способом не удалось, попробуйте решения, описанные в следующем разделе.
If this solution doesn’t resolve the issue, try the solutions in the following section.
В следующем разделе мы узнаем, как Jasper's Market с помощью Business Manager сотрудничает с агентством, размещающим рекламу для их Страницы.
In the next chapter, we'll see how Jasper's Market works with an agency on Business Manager to advertise for its Page.
В следующем разделе приведены решения для этой проблемы.
To resolve this problem, try the following solutions.
Дополнительные сведения см. в следующем разделе, Стандарты аудиовыходов.
For more information, see the following section, Standards for audio jacks.
Необходимые для переустановки действия см. в следующем разделе.
See the steps in the following section for reinstalling.
Дополнительные сведения о заполнителях см. в следующем разделе этой темы.
For more information about placeholders, see the next section in this topic.
В следующем разделе приводится описание компонентов этих правил.
The following section describes the components of those rules.
Дополнительные сведения об этой проблеме см. в следующем разделе.
For more information about this issue, see the following section.
Если вы не ввели сообщение о проверке, как описано в следующем разделе, Access выведет собственное сообщение о том, что значение запрещено.
If you haven't entered a validation message as described in the following section, Access displays its own message to indicate that the value you entered is prohibited by the validation rule for the field.
Чтобы перестать платить за лицензию, выполните действия, указанные в следующем разделе.
See the next procedure to stop paying for the license.
Пример создания динамической группы рассылки с пользовательским запросом см. в следующем разделе по использованию командной консоли Exchange для создания динамической группы рассылки.
For an example of how to create a dynamic distribution group with a custom query, see the next section on using the Exchange Management Shell to create a dynamic distribution group.
Оставьте запрос открытым, чтобы использовать его в следующем разделе.
Keep the query open for use in the next section.
Примеры записи атрибутов с помощью синтаксиса OML см. в таблице в следующем разделе.
See the table in the next section for an example of how attributes are written by using OML syntax.
Подробные сведения о минимизации затрат, связанных с подключением, приведены в следующем разделе.
See the next section for more info about minimizing your connection charges.
Дополнительные сведения об устранении ошибок или неверных значений см. в следующем разделе.
For more information about how to troubleshoot error values or incorrect values, see the next section.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung