Exemples d'utilisation de "смежную" en russe
Traductions:
tous708
related596
adjacent64
neighbouring24
contiguous14
adjoining8
autres traductions2
В октябре 1997 года Иммиграционная служба Новой Зеландии внедрила применяемую во всем мире систему управления запросами и смежную систему управления информацией.
In October 1997, the New Zealand Immigration Service (NZIS) implemented the worldwide Application Management System and its accompanying Management Information
ПРИНИМАЯ К СВЕДЕНИЮ Предписание V/8-2 по Конвенции СОЛАС 1974 года с внесенными в нее поправками в отношении служб движения судов и смежную резолюцию А.857 (20) Ассамблеи ИМО- Руководство для служб движения судов;
NOTING Regulation V/8-2 of the 1974 SOLAS Convention, as amended, on Vessel Traffic Services and the associated IMO Assembly Resolution A.857 (20) on Guidelines for Vessel Traffic Services;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité