Exemples d'utilisation de "сменить пароль" en russe
Выберите Сменить пароль, чтобы сбросить пароль для своей учетной записи Microsoft.
Select Change Password to reset the password for your Microsoft account.
Пользователю необходимо будет сменить пароль через 90 дней.
They'll need to change their password after 90 days.
Выполните вход в свою учетную запись Microsoft, чтобы сменить пароль.
Sign in to your Microsoft account to change your password.
Чтобы удалить или сменить пароль, откройте файл и введите пароль.
To remove or change the password, open the file and type the password.
Нажмите клавиши CTRL+ALT+DELETE и выберите команду Сменить пароль.
Press Ctrl+Alt+Delete, and then click Change a password.
Но можно сменить пароль, что закроет доступ к вашей учетной записи Microsoft с другой консоли.
However, you can change your password, which will disable access to your Microsoft account on the other console.
Ниже описано, как сменить пароль учетной записи Microsoft через веб-браузер.
Here's how to change the password on your Microsoft account through a web browser.
Примечание. В настоящее время можно сменить пароль на консоли Xbox 360, но не на консоли Xbox One.
You cannot change your Microsoft account password on your Xbox One console.
Если вы считаете, что одна или несколько учетных записей, принадлежащих вашей семье, взломаны, предложите всем членам семьи сменить пароль.
If you think that one or more or of your family accounts have been hacked, have each family member reset their password.
В этом примере общий почтовый ящик с названием Marketing Dept 01 преобразуется в почтовый ящик пользователя с новым паролем P@ssw0rd25 и требованием сменить пароль при следующем входе пользователя в почтовый ящик.
This example converts the shared mailbox named Marketing Dept 01 to a user mailbox with the new password P@ssw0rd25, and the requirement to change the password the next time the user logs in to the mailbox.
Это означает, что при входе в Office 365, когда срок действия пароля закончится, им будет предложено сменить пароль без предварительного уведомления.
This means when they sign in to Office 365 and their password has expired, they'll be prompted to change their password at that time without any advance notice.
Попросите другого администратора из вашей организации сменить ваш пароль.
Contact another admin in your organization to reset the password for you.
Для того чтобы сменить агента, клиенту самому необходимо связаться со службой технической поддержки любым удобным для него способом и обратиться с соответствующим запросом, сообщив номер счета и телефонный пароль.
In order to change the agent, you must contact technical support with your request. This will require that you provide your account number and phone password.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité