Exemples d'utilisation de "смогу" en russe

<>
Traductions: tous10523 can7791 be able2519 smog24 autres traductions189
Не знаю, когда смогу вернуться. Don't even know the day I'll ever return.
Поэтому я смогу и сделаю. So I will do this.
Я приду, как только смогу. I'll come as soon as possible.
Я не смогу сомкнуть глаз. I won't sleep a wink.
Я смогу наладить это в момент. I'll have it up and running in no time.
И когда я смогу получить товар? Then, When I obtain the device?
Я принесу сразу как смогу, доктор. I'll fetch one right away, doctor.
Так что если я не смогу. So if I'm not up to par, performance-wise.
Тогда я смогу быть вашей наставницей. Well, then I shall be your tutor.
Я не смогу участвовать в забеге. I won't be running in the race.
Дино, я не знаю, смогу ли. Dino, I don't know if I'm.
Как скоро я смогу увидеть свои лиды? How long will it take for my leads to show up?
Я сделаю все, что смогу, чтобы отмазаться. Hey, don't worry about promotion.
Я, наконец-то, смогу подстричь твои волосы. I finally get to cut your hair.
Не уверена, что смогу быть на связи. I'm not even supposed to be on the phone.
Я вернусь к тебе сразу, как смогу. I'll get back to you ASAP.
Я не смогу выезжать на место преступления. I don't get to go out in the field.
Я понял, что не смогу этого сделать. There is no possibility that this was going to happen.
Смогу ли я жениться и иметь детей?" Will I never get married or have children?"
Я заплачу за аренду как только смогу. I'll pay you that back rent soon.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !