Exemples d'utilisation de "смокинги" en russe avec la traduction "tux"

<>
Смокинги у нас уже есть. We already got the tuxes.
Смокинги будут готовы завтра вечером. The tuxes will be in tomorrow evening.
Они носили смокинги, как и все остальные. They were wearing tuxes like everyone else.
Почистите ваши смокинги, джентльмены, это весенний официальный сезон. Dust off your tuxes, gentlemen, it's spring formal season.
И я ненавижу брать эти смокинги напрокат и букеты. And I hate renting those tuxes and the corsage.
Как я вижу, у вас уже есть смокинги и зубная щетка. I see you've got your tuxes and a toothbrush.
Надеть смокинг или типа того? Wear a tux or something?
Я арендовал для тебя смокинг. I rented you a tux.
Тебе нужно купить другой смокинг. You're gonna have to get a different tux.
Я хочу сегодня заказать смокинг. I gotta get my tux order in today.
За смокинг и всё такое. For the tux and everything.
Джош лучше смотрится в смокинге. Josh looks better in a tux.
Разве я сказал тебе одеть смокинг? I told you to wear a tux?
Я согласился на смокинг, но лошади? I agreed to the tuxes, but horses?
Я больше не хочу носить смокинг. I don't wanna wear a tux anymore.
Извини, я собираюсь на примерку смокинга. Sorry, I'm going to try my tux on.
Надеюсь, со смокингами они не связаны. It better not involve tuxes.
Хорошо, там есть смокинг и для Нейтана. Okay, there's a tux in there for nathan.
Иногда он Тони и одет в смокинг. Sometimes he's Tony and he wears a tux.
Я должен привести в порядок свой смокинг. I gotta get my tux cleaned.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !