Exemples d'utilisation de "смузи" en russe avec la traduction "smoothie"

<>
Traductions: tous30 smoothie23 smoothy7
Эти смузи сами себя смешают! These smoothies will just blend themselves!
А сейчас, сделай мне смузи. Now, make me a smoothie.
Могу я предложить вам смузи? Can I offer you guys a smoothie?
И рецепт твоего смузи отстой! And your smoothie recipe is way off!
Не думаю, что виновато смузи. I don't think it was a smoothie.
И дала мне рецепт нового смузи. And she gave me a new smoothie recipe.
Они взбили всю еду в смузи! They blend all their food into smoothies!
Хотя мне даже не нравились смузи. I didn't even like smoothies.
Мы с мамой пытаемся улучшить рецепт смузи. Mom and I are perfecting our smoothie recipe.
Моя самая заметная новость это рецепт нового смузи. My biggest headline was my new smoothie recipe.
П-простите меня, мне просто нужно выпить смузи. II'm sorry, I just need to get a smoothie.
Я просто хочу смузи или ещё чего-нибудь. I just want a smoothie or something.
Я уже ради тебя пью это смузи для младенцев. I'm already drinking this baby food smoothie for you.
Эти два смузи на вкус и цвет абсолютно одинаковые. These two fruit smoothies look and taste exactly the same.
Смузи это всего лишь десерт одетый в одежду закуски. Smoothies are just desserts dressed up in snacks' clothing.
Всегда хотела попробовать один рецепт смузи, называется Гормональный Помощник. I've always wanted to try this recipe for a smoothie called a Hormone Helper.
Я проверила свою сумку, прошла проверку безопасности, взяла смузи. I checked my bag, went through security, had a smoothie.
И принесите мне мой смузи к озеру через 25 минут. Oh, and I'll take my smoothie out by the lake in 25.
Я знаю для факта, что это был старый смузи я уехал из холодильника. I know for a fact it was that old smoothie I left out of the fridge.
Сразу после того, как я смогу насладиться этим матэ и смузи с с канья и WD-40. Right after I enjoy this mate and caña smoothie with a WD-40 float.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !