Exemples d'utilisation de "снегоходы" en russe
Поставьте эти снегоходы в ангар F, на правый борт!
Make sure those snowmobiles go to starboard Hangar F!
В снегоходе, когда ты вспомнила об этом, на меня нахлынули воспоминания.
In the snowcat, when you brought it up, it all came back to me.
Сходи, посмотри на снегоход и на рацию, и ты поймёшь, о чём я.
Go check out the Snowcat and the radio, and you'll see what I mean.
Иди посмотри на снегоход и радио, и ты поймёшь о чём это я.
Go check out the Snowcat and the radio, and you'll see what I mean.
Все держимся вместе, пока не доберемся до снегоходов.
Everyone stick together until we get to the snowmobiles.
Сержио сказал, что у вас недостаточно снегоходов для эвакуации.
Sergio says you don't have enough snowmobiles to evacuate.
И поэтому вы судитесь со Сноу Плейн, производителем вашего снегохода?
And that's why you're suing Snow Plain, the makers of your snowmobile?
Ее снегохода нет, похоже, что она собрала вещи для поездки.
Her snowmobile is gone, and looks like she's packed clothes for a trip.
Не могу дождаться, когда увижу тебя в них на снегоходе.
Can't wait to see you on your snowmobile in those.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité