Beispiele für die Verwendung von "собака - ищейка" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Три Охотника, двое Отбивал, Охранник и Ищейка. Three Chasers, two Beaters, one Keeper and a Seeker.

Моя собака часто притворяется спящей. My dog often pretends to be asleep.

Делает, как ищейка. Like a bloodhound.

До школы за мною шла собака. A dog followed me to my school.

Он ищейка лифчиков. He's a bra-sniffing dog.

Собака может бежать быстрее, чем человек. A dog can run faster than a man can.

Замечательно, ищейка с аллергией. Great, a bloodhound with allergies.

Моя собака тебя не укусит, если ты сам не попросишь. My dog won't bit you, unless you ask for it.

Хорошая мать - это ищейка. Every good mother snoops.

Собака внезапно напала на ребёнка. The dog suddenly charged at the child.

Вы могли почувствовать его безумие как ищейка. You could sense his madness, like a bloodhound.

Эта собака гей. This dog is gay.

Хорошая ищейка лифчиков. He's a good bra-sniffing dog.

Собака бежала ему на встречу. The dog was running toward him.

И курс, который избрал ищейка ведёт его в балетную студию? Okay, so the course that the tracker's on now is gonna lead him to a ballet studio?

У неё есть собака? - Нет. "Does she have a dog?" "No, she doesn't."

Вы же как ищейка. You're like a bloodhound.

Какая умная собака! How clever this dog is!

Гарри Поттер - новая Ищейка Гриффиндора. Harry Potter's the new Gryffindor Seeker.

Ваша собака кусается? Does your dog bite?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen