Exemples d'utilisation de "собаку" en russe

<>
Сестра Санны вроде завела собаку. Sanna's sister's just got a dog.
Откройте дверь и впустите собаку. Open the door and let in the dog.
На хорошую собаку не кричат. It's not a good dog you shout at.
Эй, все, мы завели собаку. Hey, everybody, we got a dog.
Мы не обязательно заведем собаку. We're not necessarily getting a dog.
Она забыла покормить свою собаку. She forgot to feed her dog.
Я накормил свою собаку мясом. I fed some meat to my dog.
Почему мы, чтобы завести собаку? Why are we getting a dog?
Открой дверь и впусти собаку. Open the door and let in the dog.
Может быть, мне завести собаку. Hey, maybe I should get a dog.
Джордж посадил собаку на цепь. George put a chain on the dog.
Не корми собаку со стола. Don't feed the dog at the table.
Возьми свою собаку в сообщество. You take your dog to communion.
Мальчик схватил собаку за хвост. The boy caught the dog by the tail.
Когда-нибудь мы заведем собаку. At some point we're gonna get a dog.
Эту собаку любит вся семья. That dog is loved by the whole family.
Собаку просто вывели на прогулку. His dog just took a leak.
Линкольн, да заведи ты собаку. Lincoln, just get a dog.
Джейн взяла собаку на прогулку. Jane took her dog for a walk.
Тот факт, что собаку заметили, невероятен. The fact that the dog was spotted is unbelievable.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !