Ejemplos del uso de "собеседованием" en ruso

<>
Traducciones: todos281 interview281
Что вы делаете перед собеседованием? What do you do before you go into a job interview?
Кто проводил с тобой собеседование? Who did you interview with?
Я как раз провожу собеседование. I'm just having a little exit interview.
Да, Дэнни, пойдем проведем собеседование. Yeah, uh, Danny, let's go interview that guy.
Не ты проводил с ней собеседование. You didn't interview her.
Мне пришлось три раза проходить собеседование. I had to interview three times before I was accepted.
Я не хочу проводить собеседование сегодня. I don't want to do the interview today.
NB: Результаты данного собеседования являются конфиденциальными. NB: The results of this interview are confidential.
Я пришла на собеседование к мистеру Истону. I'm here for my interview with Mr. Easton.
Он не хочет провести со мной собеседование? He doesn't want to interview me or anything?
Джаред, нельзя явиться на собеседование на мотоцикле. Jared, you can't show up to a job interview on a bike.
Челси, спасибо тебе огромное за это собеседование. Chelsea, thank you so much for getting me this interview.
Сегодня у меня собеседование в Академии Драйден. Today I have an interview with the Dryden Academy.
Я устроил ему собеседование на отличную работу. I set up a perfectly great job interview for him.
Я не могу проводить собеседование без подготовки. I can't interview a nanny without any notice.
Как долго ты проводил с ней собеседование? How long did you interview her?
Я даже проходил собеседование на той неделе. I had a job interview a couple of days ago.
Я проводил с тобой собеседование, просил предоставить рекомендации? Did I interview you for the job or ask for a reference?
Я никогда не снимала квартиру, где требуется собеседование. I've never rented a flat that required an interview.
Придется пройти собеседование, написать тонну эссе, снять короткометражку. I gotta do an interview, write a ton of essays, and make a short film.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.