Exemples d'utilisation de "собранию" en russe avec la traduction "meeting"

<>
Пользовательский интерфейс присоединения к собранию Skype Join Skype Meeting user interface
Присоединение к собранию из напоминания о собрании Join a meeting from the meeting reminder
Нажмите на ленте кнопку Заметки к собранию. In the ribbon, click Meeting Notes.
В приглашении нет ссылки "Просмотреть заметки к собранию"? Whoops, no "View meeting notes" link in the invite...
Присоединение к собранию Skype для бизнеса в Office 365 To join a Skype for Business meeting from Office 365
Чтобы создать общие заметки, нажмите кнопку Заметки к собранию. For shared notes, select Meeting Notes.
Присоединение к собранию Skype для бизнеса на компьютере Mac To join a Skype for Business meeting from your Mac
Затем выберите команду Предоставить собранию общий доступ к заметкам. Click Share notes with the meeting.
Создание заметок к собранию в OneNote на компьютере с Windows To take meeting notes in OneNote on your PC
Присоединение к собранию Skype для бизнеса на устройстве с Android To join a Skype for Business meeting from your Android device
Присоединение к собранию Skype для бизнеса на iPhone или iPad To join a Skype for Business meeting from your from your iPhone or iPad
Присоединение к собранию в Skype для бизнеса на вкладке "Собрание" Join a meeting from the Skype for Business Meeting tab
Присоединение к собранию Skype для бизнеса на компьютере с Windows To join a Skype for Business meeting from your PC
Присоединение к собранию Skype для бизнеса на телефоне с Windows Phone To join a Skype for Business meeting from your Windows Phone
К собранию в четверг вопрос о повышении ставок будет еще более спорным. Heading into Thursday’s meeting, the case for a hike will be even more compelling.
Выберите описание собрания, а затем коснитесь ссылки Подключиться к собранию по сети. Tap the meeting description, and tap the Join online meeting link.
Обратите внимание: в приглашение на собрание добавлена ссылка "Присоединиться к собранию Skype". Notice that "Join Skype Meeting" info is added to your meeting body.
Пользователю поступит звонок; ответив на него, он услышит, что присоединился к собранию. Their phone will ring and when they answer it, a voice will tell them "You are now joining the meeting."
Вы также узнаете, как присоединиться к собранию с помощью клиента Skype для бизнеса. You'll also learn how to join the meeting using the Skype for Business client.
Он набирает номер, указанный в приглашении, вводит идентификатор конференции и присоединяется к собранию. He dials the number listed in the meeting request, enters the conference ID, and he's in.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !