Exemples d'utilisation de "создать" en russe

<>
Traductions: tous14404 create11484 autres traductions2920
Создать два шаблона электронной почты. Create two email templates.
Создать запрос клиента [AX 2012] Create a customer request [AX 2012]
Чтобы создать рекламу в Instagram: To create an Instagram ad:
Создать правило политики для категории Create a category policy rule
Хотите создать сообщение электронной почты? Do you want to create a new email message?
Нажмите Создать индивидуально настроенную конверсию. Click Create Custom Conversion.
Создать рекламу для повышения вовлеченности Create Engagement Ad
Сильные переживания могут создать модель. Strong feelings can create a model.
Создать входящее сальдо для поставщика. Create an opening balance for the vendor.
Категории также можно создать вручную. You can also manually create categories.
Чтобы создать группу похожих аудиторий: To create a set of Lookalike Audiences:
Создать рекламу в Ads Manager Create Ad in Ads Manager
Создать и разнести накладную поставщика. Create and post a vendor invoice.
Я стараюсь создать расслабляющую атмосферу. I do my best to create a relaxing ambience.
Создать новую льготу [AX 2012] Create a new benefit [AX 2012]
Если вы готовы, нажмите Создать. If you're ready, click Create.
Вам будет предложено создать канал. If you don't yet have a channel, you'll see a prompt to create a channel.
Можно создать и изменить субкоды. You can create and modify subcodes.
Как создать структуру глобальных Страниц? How do I create a Global Pages structure?
Теперь пришлось создать Большую Двадцатку. Now we have to create the G20.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !