Exemples d'utilisation de "сотрудника по вопросам безопасности" en russe
Помимо перечисленных условий, уста-навливаемых соответствующим министром для получения разрешения на запуск, австралийское законодательство предусматривает также назначение сотрудника по вопросам безопасности запусков для каждого имеющего лицензию стартового комплекса.
In addition to review of these conditions by the relevant minister during the application for authorization to launch, Australian law also provides for the appointment of a launch safety officer for each licensed launch facility.
В 2002 году состав Миссии предлагается укрепить, добавив еще одного сотрудника класса Д-1, который будет возглавлять политическую секцию Миссии, повысив с С-5 до Д-1 класс должности координатора по гражданским вопросам, добавив двух новых сотрудников по гражданским вопросам и двух новых сотрудников полевой службы — координатора по вопросам безопасности и сотрудника по вопросам безопасности полетов.
In 2002, it is proposed that the staff of the mission be strengthened by one additional D-1 level position to head the Political Section of the Mission, and the upgrading from P-5 to D-1 of the Civil Affairs Coordinator post, two new Civil Affairs Officers, and two new Field Service positions for a Security Coordinator and a new Air Safety Officer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité