Sentence examples of "софи" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all50 sophie40 sofie1 other translations9

Ладно, как дела у Софи? All right, but what about Sophie?

Ну, каждый пятый человек относится к легко поддающимся внушению, а раз Софи уговорили вступить в секту, то я бы сказал, что она подходит. Um, one in five people are classified as highly suggestible, and since Sofie was talked into joining a cult, I'd say that she qualifies.

Софи Дитрих, специалист по печати. Sophie Dietrich, the intaglio printer.

Он зовёт к телефону Софи Деверо. He wants to talk to Sophie Devereaux.

Размер вашей груди расстраивает вас, Софи? Does the size of your breasts upset you, Sophie?

Софи, экономка, оставила ее в постели. Sophie, the housekeeper, had her stay in bed.

Ты знаешь, мы очень любим тебя, Софи. You know we love you very much Sophie.

Короткая версия - это выбор Софи, вилка Мортона. Short version is Sophie's choice, Morton's fork.

Состояние Софи Лейтон оценивалось в 50 миллионов. Sophie Layton is said to be worth $50 million.

О, Софи, моя кузина Светлана - организатор свадеб. Oh, Sophie, my cousin, Svetlana, is a wedding planner.

Ребята, я хочу снять Софи с ее крестными. Guys, I want a picture of Sophie with her godparents.

Что если сегодня утром Софи оденет лифчик на. This morning, Sophie will wear her bra.

Я думаю, что высокомерие Боско и очарование Софи I think Bosco's attitude and Sophie's charm

Софи, мы поедем на твоей машине в больницу. Sophie, we're taking the town car to the hospital.

Софи, и мне лучше не предлагай стать подружкой невесты. And Sophie, you don't really want me to be your maid of honor.

Я должна думать о том, что лучше для Софи. Look, I have to think about what's best for Sophie.

Софи, послушай, я обещаю позвонить когда ему разрешат посетителей. Sophie, listen, I promise to call you soon as he is allowed visitors.

Эй, Софи, нет ли у тебя случайно каких-нибудь щипчиков? Hey, Sophie, you don't happen to have any tweezers, do you?

Софи, скажи всего слово и я ограблю банк для тебя. Sophie, just say the word, and I will rob a bank for you.

Он не берет трубку ни когда я звоню, ни когда Софи. Neither is he taking my call, nor Sophie's.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download