Exemples d'utilisation de "сохраненных" en russe avec la traduction "saved"

<>
У вас три сохраненных сообщения. You have three saved messages.
У вас два сохраненных сообщения. You have two saved messages.
Очистка локальных сохраненных файлов игры Clear local saved games
Решение 2. Удалите данные сохраненных игр Solution 2: Delete Saved Game data
Создание, редактирование и удаление сохраненных ответов Create, Edit and Delete Saved Replies
Состояние ваших сохраненных игр в облаке Status of your cloud saved games
Настройка облачного хранилища для размещения сохраненных игр Set up cloud storage for saved games
Для просмотра сохраненных макетов нажмите Управление макетами. To view mockups you've saved, click Manage Mockups.
Полный список сохраненных видео есть на вкладке "Аккаунт". You can view your saved videos under the Account tab.
Список сохраненных паролей доступен вам в любое время. You can see a list of all your saved passwords at any time.
У вас 24 новых сообщения и 6 сохраненных сообщений. You have 24 new messages, and 6 saved messages.
Файлы такого типа являются копией данных, сохраненных на почтовом сервере. This type of data file is a copy of information saved on your mail server.
Удаление сохраненных сумм налога для кода налога или налоговой группы. Clear sales tax amounts that are saved for a sales tax code or sales tax group.
Для удаления всех не сохраненных значений нажмите кнопку Удалить изменения. Click the Clear changes button to delete all selections that you have not saved yet.
Позволяет установить один из сохраненных снимков экрана в качестве фонового изображения. Allows you to use one of your saved screenshots as a background image.
Шаг 1. Включите функцию размещения сохраненных игр в облаке (для консоли) Step 1: Turn on Cloud Saved Games (for a console)
Дополнительную информацию см. в разделе Размещение сохраненных игр в облачном хранилище. For more information, see Store your saved games in the cloud.
Сохраненные в облаке игры и копии сохраненных игр на консоли рассинхронизированы. Your cloud saved games and the saved game copies on your console are out of sync.
Также на ней приводится информация о состоянии сохраненных игр в облаке. It also contains information about the status of your cloud saved games.
Копирование, перемещение и удаление сохраненных игр Xbox, профилей и элементов аватара Copy, move, or delete Xbox saved games, profiles, and avatar items
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !