Exemples d'utilisation de "сочетание" en russe
Также можно использовать сочетание клавиш:
You can also use a keyboard shortcut to open an Incognito window:
Какое сочетание клавиш в Outlook самое популярное?
What's the most popular Outlook keyboard shortcut?
Нажмите сочетание клавиш Ctrl + W (в Windows, Linux и Chrome OS).
For Windows, Linux, and Chrome OS, use the keyboard shortcut Ctrl + w.
При этом можно также изменить цвет категории и выбрать сочетание клавиш.
At that time, you can also change the color of the category, rename it, and choose a keyboard shortcut.
Сочетание клавиш. Щелкните любое место в документе и нажмите клавиши CTRL+A.
Keyboard shortcut: Click in the document and press CTRL+A.
Сочетание клавиш Чтобы создать сообщение электронной почты, нажмите клавиши CTRL+SHIFT+M.
Keyboard shortcut To create an email message, press CTRL+SHIFT+M.
В окне Ввод сочетания клавиш укажите сочетание клавиш, которое необходимо использовать на клавиатуре.
In the Type a keyboard shortcut window, type the keyboard shortcut you want to use on your keyboard.
Окно терминала можно показать/скрыть через главное меню пункт Вид - Терминал, либо нажав сочетание клавиш (Ctrl + T).
You can show/hide the Toolbox window in View — Toolbox in the menu bar. Alternatively, you can use a keyboard shortcut of Ctrl + T.
Когда вы будете готовы сохранить документ, воспользуйтесь командой «Сохранить» — вот здесь, вверху — или нажмите сочетание клавиш CTRL+S.
When you are ready to save your document, you can use the Save command up here, or you can press the keyboard shortcut, Ctrl+S.
В режиме сканирования выделяются области, в которых вы можете ввести символы клавиатуры, используя сочетание клавиш, устройство переключения ввода или устройство, имитирующее щелчок мышью.
Scan mode highlights areas where you can type keyboard characters by pressing a keyboard shortcut, using a switch input device, or using a device that simulates a mouse click.
В этом режиме экранная клавиатура постоянно сканирует клавиатуру и выделяет области, в которых вы можете ввести символы клавиатуры, используя сочетание клавиш, устройство переключения ввода или устройство, имитирующее щелчок мышью.
In scanning mode, On-Screen Keyboard continually scans the keyboard and highlights areas where you can type keyboard characters by pressing a keyboard shortcut, using a switch input device, or using a device that simulates a mouse click.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité