Exemples d'utilisation de "сочетаниях клавиш" en russe

<>
Дополнительные сведения о сочетаниях клавиш для Internet Explorer. Learn more about Internet Explorer keyboard shortcuts.
Дополнительные сведения о сочетаниях клавиш см. в статье Сочетания клавиш. For more information about keyboard shortcuts, see Keyboard shortcuts.
Все руководства в этих статьях основаны только на указанных сочетаниях клавиш и средстве чтения с экрана. These articles provide help that depends only on specified keyboard shortcuts and a screen reader.
Сведения о сочетаниях клавиш в Outlook в Интернете см. в статье Сочетания клавиш в Outlook в Интернете. For information about keyboard shortcuts in Outlook on the web, see Keyboard shortcuts in Outlook on the web.
Чтобы получить сведения о сочетаниях клавиш для других продуктов Майкрософт, посетите страницу Keyboard Shortcuts на веб-сайте специальных возможностей Майкрософт. To learn about keyboard shortcuts for other Microsoft products, visit the Keyboard Shortcuts page on the Microsoft Accessibility Web site.
Сведения о специальных возможностях в Office 365, в том числе о сочетаниях клавиш, см. в статье Специальные возможности в Office 365. For information about accessibility features in Office 365, including keyboard shortcuts, see Accessibility in Office 365.
Сведения о сочетаниях клавиш, которые могут применяться для процедур в этом контрольном списке, см. в статье Сочетания клавиш в Центре администрирования Exchange. For information about keyboard shortcuts that may apply to the procedures in this checklist, see Keyboard shortcuts in the Exchange admin center.
В этой статье содержатся сведения о сочетаниях клавиш, облегчающих людям с ограниченными возможностями работу с Exchange Server 2016, а также другими продуктами и службами Майкрософт. This topic provides information about the keyboard shortcuts that make Exchange Server 2016 and other Microsoft products and services more accessible for people with disabilities.
Дополнительные сведения о сочетаниях клавиш для навигации по Центру администрирования Exchange и других специальных возможностях, доступных для Exchange Online, см. в статьях Learn more about Internet Explorer keyboard shortcuts и Learn more about accessibility features in Exchange Online. For more information about the keyboard shortcuts you can use to navigate the EAC and about other accessibility features that are available for Exchange Online, refer to Learn more about Internet Explorer keyboard shortcuts and Learn more about accessibility features in Exchange Online.
(Сочетание клавиш: нажмите CTRL+S.) Keyboard shortcut Press CTRL+S.
Назначение сочетания клавиш для цветовой категории Assign a shortcut key to a color category
Сочетания клавиш для разных браузеров Key Combinations for Different Browsers
Также можно использовать сочетание клавиш: You can also use a keyboard shortcut to open an Incognito window:
Определение стилей, сопоставление сочетаний клавиш и назначение меню Specify styles, map shortcut keys, and assign a menu
Вы можете использовать клавиатуру, чтобы управлять мышью и упростить нажатие определенных сочетаний клавиш. You can use your keyboard to control the mouse and make it easier to type certain key combinations.
Сочетание клавиш: нажмите CTRL+C. Keyboard shortcut: Press CTRL+C.
В следующей таблице перечислены сочетания клавиш для работы. The following table lists the shortcut keys that you can use.
горячие клавиши (клавиши-акселераторы) — сочетания клавиш, предназначенные для ускорения работы с различными функциями программы. accelerating (hot) keys — key combinations that are intended for acceleration of working with various functions of the program.
Использование сочетаний клавиш в Outlook Conquer Outlook with keyboard shortcuts
Для получения дополнительных сведений см. раздел Сочетания клавиш. For more information, see Shortcut keys.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !