Exemples d'utilisation de "спасительницу" en russe

<>
Я хотел заставить нашу спасительницу поверить. I was gonna get the savior to believe.
Позвольте мне представить нашу спасительницу. Allow me to introduce our saviour.
Кто еще мог знать, где найти Спасительницу? Who else would know where to find the Savior?
Может, я не смог заполучить спасительницу, пират. I may not have the savior, pirate.
Люди ожидают сегодня Спасительницу, а не бывшую злую королеву. People are expecting a savior tonight, Not an ex-evil queen.
Думал, она была моей спасительницей. I thought that she was my savior.
Тогда вы навечно моя спасительница, мисс. Then you are ever my saviour, Miss.
О, Мона, ты спасительница жизни. Mona, you are a life saver.
И на что способна ты, "спасительница"? And what's your skill, "savior"?
Могу я узнать имя моей спасительницы? Might I enquire the name of my saviour?
Хорошо, дорогая, исцелительница больных, спасительница жизней. Okay, sweetie, healer of the sick, saver of lives.
Они говорят что ты спасительница, Каролина. They tell me that you are savior, Caroline.
Спасительница человечества, ребенок из легенды - она здесь. The human saviour, the child from the myth - she's here.
Возможно, твоя спасительница умножит наши запасы. Perhaps your savior can multiply our supplies.
Ты что правда думаешь, что она спасительница человечества? Do you really think she's the humans' saviour?
Он сказал вам, что я спасительница. He told you I was the savior.
Она хочет, чтобы именно ее мир считал спасительницей. She wants the world to believe that she is their saviour.
Я же сказала, что я - спасительница. I said I'm the Savior.
Почему ты назвал меня своей спасительницей? Why are you calling me your savior?
И все будет хорошо со Спасительницей. And the savior will be just fine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !