Exemples d'utilisation de "специальных" en russe avec la traduction "special"
Traductions:
tous16651
special14113
ad hoc1564
dedicated193
technical122
express13
specialty13
adhoc3
purpose-built2
autres traductions628
723 специальных класса (в общеобразовательных школах);
723 special classes (in general education schools);
для обоих специальных предупреждающих огней более 20 %
both special warning lamps more than 20 per cent
У этого парня целый список специальных требований.
He had his list of special requests put in writing.
Страна направляет постоянное приглашение всем мандатариям специальных процедур.
The country maintained a standing invitation to all special-procedures mandate-holders.
C4: для обоих специальных предупреждающих огней более 20 %
C4: both special warning lamps more than 20 per cent
Можно создать неограниченное количество записей специальных амортизационных премий.
You can create an unlimited number of special allowance depreciation records.
Ниже приведены данные слова в их специальных значениях:
The following are the special words and expressions that are used together with their special meanings:
Проверка данных и решение вопросов, касающихся специальных данных
Data validation and handling of special data issues
A2: для обоих специальных предупреждающих огней более 0 %
A2: both special warning lamps more than 0 per cent
Производство и распространение специальных выпусков информационного бюллетеня Трибунала
Production and distribution of special editions of the Tribunal Newsletter
A5: для обоих специальных предупреждающих огней более 20 %
A5: both special warning lamps more than 20 per cent
C2: для обоих специальных предупреждающих огней более 0 %
C2: both special warning lamps more than 0 per cent
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité