Exemples d'utilisation de "спецификациями" en russe avec la traduction "bom"

<>
В таком случае их называют под узлами или под спецификациями. This is usually referred to as a sub-assembly or sub-BOM.
Когда спецификации имеют несколько вложенных уровней, то их называют многоуровневыми спецификациями. When a bill of materials has several layers of BOMs nested within it, it is referred to as having multiple layers.
Расчеты спецификации со спланированными затратами. BOM calculations with planned costs.
Удаление спецификации обслуживания [AX 2012] Delete a service BOM [AX 2012]
Введите информацию для идентификации спецификации. Enter information to identify the BOM.
Об обсчете спецификации [AX 2012] About BOM calculations [AX 2012]
Создание шаблона спецификации [AX 2012] Create a template BOM [AX 2012]
Пример 5. Ручное потребление спецификации Example 5 – Manual BOM consumption
Изменение номенклатуры спецификации [AX 2012] Change a BOM item [AX 2012]
Расчеты спецификации со стандартными затратами. BOM calculations with standard costs.
Вставка узла спецификации [AX 2012] Insert a BOM node [AX 2012]
Изменение спецификации обслуживания [AX 2012] Modify a Service BOM [AX 2012]
О приемке спецификаций [AX 2012] About reporting BOMs as finished [AX 2012]
О шаблонах спецификаций [AX 2012] About template BOMs [AX 2012]
Определите спецификацию для произведенной номенклатуры. Define the BOM for the manufactured item.
В группе Спецификация щелкните Конструктор. In the BOM group, click Designer.
Заполните остальные поля формы Строка спецификации. Complete the rest of the fields in the BOM line form.
Будет создан новый пустой шаблон спецификации. A new, blank template BOM is created.
Пример использования нескольких активных версий спецификации Example: using multiple active BOM versions
Назначьте произведенной номенклатуре группу расчета спецификации. Assign a BOM calculation group to the manufactured item.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !