Exemples d'utilisation de "списками адресов" en russe

<>
Управление списками адресов в Exchange Online Manage address lists in Exchange Online
Процедуры со списками адресов в Exchange Online Address list procedures in Exchange Online
Управление общим федеративным доступом, Outlook приложениями и списками адресов. Manage federated sharing, Outlook Apps, and address lists.
Можно также создавать подкатегории списков адресов, называемые иерархическими списками адресов. You can also create subcategories of address lists called hierarchical address lists.
В этом разделе рассказывается о том, как управлять списками адресов в Exchange Online. This topic explains how to manage address lists in Exchange Online.
Дополнительные сведения об управлении списками адресов см. в статье Общие сведения о списках адресов. For more information about how to manage address lists, see Understanding Address Lists.
Дополнительные сведения о задачах управления, связанных со списками адресов, см. в разделе Процедуры списка адресов. For additional management tasks related to address lists, see Address list procedures.
Подробные инструкции по созданию списков адресов в Exchange Online см. в разделе Управление списками адресов в Exchange Online. For detailed instructions about creating an address list in Exchange Online, see Manage address lists in Exchange Online.
В Exchange 2016 расширения схемы невозможно использовать в фильтрах получателей, используемых списками адресов, политиками адресов электронной почты и динамическими группами рассылки. Exchange 2016 doesn't let you use schema extensions in recipient filters that are used by address lists, e-mail address policies, and dynamic distribution groups.
Настройка свойств глобального списка адресов Configure global address list properties
См. раздел Создание списка адресов. See Create an address list.
Не отображать в списках адресов Hide from address lists
один или несколько списков адресов One or more address lists
Имеется больше 800 списков адресов More than 800 address lists are present
Рекомендации по созданию списков адресов Best practices for creating address lists
Глобальный список адресов по умолчанию. Default Global Address List
Скрыть эту группу в списке адресов. Hide this group from address lists
Списки адресов, отображаемые в Outlook 2007 Address lists displayed in Outlook 2007
Ошибка службы списков адресов Microsoft Exchange. Failure of the Exchange Address List Service.
Чтобы обновить список адресов, сделайте следующее: To update the address list, perform the following steps:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !