Exemples d'utilisation de "спреде" en russe

<>
Traductions: tous477 spread477
Прибыль по торговым операциям на счетах Mini и Classic заложена в спреде. Our profit from trades in Mini and Classic accounts is built into the spread.
Эта модель была выгодной, когда испанские банки могли рефинансироваться при спреде значительно ниже 100 базисных пунктов. This was a profitable model when Spanish banks were able to refinance themselves at a spread much lower than 100 basis points.
Чтобы избежать этого, клиенту необходимо просить предоставить VWAP цены, т.е. средневзвешенные цены для заданного объема, или статистику slippage для заданного предела объема сделок при известном среднем спреде в нужное время суток. To avoid this, a client should ask for Volume-Weighted Average Price (VWAP) data, or slippage statistics for a given volume of transactions at a known average spread at a particular time.
Так что же такое спред? So what exactly is spread?
Оплаченный спред: 100$ вместо 300$. Paid spread : $100 instead of $300.
Возможность установки приказов внутри спреда. Placing orders inside the spread;
ТОРГУЙТЕ С КОНКУРЕНТОСПОСОБНЫМИ НИЗКИМИ СПРЕДАМИ TRADE WITH LOW TIGHT SPREADS
Конкурентные условия с узкими спредами Competitive Offering with Low Spreads
Тысячи рынков с конкурентоспособными спредами Thousands of markets at competitive spreads
Возможность торговли с обратными спредами; • Opportunity of trading with back spreads;
Промоакция Возврат спредов на праздники Spread Return Holiday Promo
Низкие спреды и отсутствие комиссий Competitive Spreads with No Commission
Конкурентоспособные спреды и минимальные комиссионные; Competitive spreads and low commission fees;
Агрессивные и конкурентноспособные рыночные спреды; Aggressive and competitive market spreads;
Спреды на серебро и золото Gold & Silver Spreads
Спреды от 1.3 пункта Spreads starting at 1.3 pips
ДИЛИНГОВЫЕ СПРЕДЫ ЗА АВГУСТ 2013 DEALING SPREADS for August 2013
Низкие спреды от 0 пунктов* Tight spreads from 0 pips*
Самые низкие спреды на Форекс Our Lowest Forex Spreads
вам нужны низкие фиксированные спреды You want low fixed spreads
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !