Exemples d'utilisation de "спроса" en russe avec la traduction "demand"

<>
Настройка прогнозирования спроса [AX 2012] Set up demand forecasting [AX 2012]
Откройте файл прогноза спроса Excel. Open the Excel demand forecast file.
Корректировка прогноза спроса в Excel Adjust a demand forecast in Excel
Силиконовая долина или гора спроса? Silicon Valley or Demand Mountain?
Планировщик производства — настройка прогнозирования спроса Production planner – set up demand forecasting
О консолидации спроса [AX 2012] About demand consolidation [AX 2012]
любого повышения спроса будет достаточно". any kind of increase in demand will do."
Просмотр прогноза спроса в Excel View a demand forecast in Excel
Откройте файл точности прогноза спроса. Open the demand forecast accuracy file.
Бизнес-процесс: прогнозирование спроса [AX 2012] Business process: demand forecasting [AX 2012]
Назначение номенклатур прогнозу спроса определенной компании. Assign items to the demand forecast of a specific company.
Путь к файлу Excel прогноза спроса Excel demand forecast file path
Я понимаю законы спроса и предложения. I understand the law of supply and demand.
Ей нужен толчок - повышение совокупного спроса. What it needs is a push - more aggregate demand.
Цены зависят от спроса и предложения. Prices depend on supply and demand.
Во-первых, возникло общее ощущение "накопившегося спроса". First, there was a general perception of "pent-up demand."
Просмотреть прогноз спроса можно с помощью Excel. You can view the demand forecast by using an Excel file.
Использование канбанов для уведомления о требованиях спроса Using kanbans to signal demand requirements
Порядок создания и правила консолидации спроса (форма) Purchase order creation and demand consolidation rule (form)
Сохраните и закройте файл прогноза спроса Excel. Save and close the Excel demand forecast file.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !