Exemples d'utilisation de "спрэд" en russe avec la traduction "spread"

<>
Traductions: tous147 spread138 autres traductions9
Какой спрэд предлагает компания MasterForex? What spreads are offered by MasterForex?
Спрэды: ECN брокер - спрэд колеблется Spreads: ECN broker - spread varies
Спрэд: от 0.6 пунктов Spread: from 0.6 pips
Обратный календарный спрэд в действии Reverse Calendar Spreads in Action
Спрэд всегда соответствует спецификации контракта Spread is always in accordance to the contract specification.
Это известно как вертикальный кредитный спрэд. This is known as a vertical credit spread.
Есть два варианта переставить этот спрэд. There are two choices for repositioning this spread.
Спрэд – разница между Bid и Ask Spread – the difference between Bid and Ask prices.
Во время новостей спрэд может раздвигаться. Spread can expand during news periods.
Обратный диагональный календарный спрэд на S&P S&P Reverse Diagonal Calendar Spread
Рыночный плавающий спрэд от 0,1 пункта Market floating spread from 0.1 point
Обычно, этот спрэд требует вложений (максимальный риск). Typically, the spread is written for a debit (maximum risk).
Фиксированный спрэд с поправкой на величину комиссии брокера. Fixed spread including a broker commission rate.
По всем инструментам CFD установлен рыночный плавающий спрэд. For all CFD instruments market spread is set.
В конце концов, это спрэд на 50 пунктов. After all, this is a 50-point spread.
Вертикальный кредитный спрэд может быть или бычьим, или медвежьим. Vertical credit spreads can be either bear call spreads or bull put spreads.
Стандартный торговый спрэд для сделок с 1 лотом/ контрактом Standard trading spread for trades with 1 lot / contract
Вертикальный спрэд обычно имеет две ноги: лонговую и шортовую. Vertical spreads typically have two legs: the long leg and the short leg.
Чтобы отличить кредитный спрэд от дебитного, посмотрите на ноги спрэда. The key to determining whether the vertical spread is a debit or credit spread is to look at the legs that are sold and purchased.
Обратный календарный спрэд может не подходить для всех категорий инвесторов. While the reverse calendar spread may or may not be profitable, it may not be suitable to all investors.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !