Exemples d'utilisation de "средства просмотра" en russe

<>
Traductions: tous100 viewer99 autres traductions1
Настройка параметров средства просмотра очереди Set Queue Viewer options
Экспорт списков из средства просмотра очереди Export lists from Queue Viewer
Просмотр очередей с помощью средства просмотра очереди Use Queue Viewer to view queues
Повторный запуск очереди с помощью средства просмотра очереди Use Queue Viewer to retry a queue
Просмотр свойств сообщения с помощью средства просмотра очередей Use Queue Viewer to view the properties of a message
Возобновление доставки сообщений с помощью средства просмотра очереди Use Queue Viewer to resume messages
Распечатайте выбранный отчет из средства просмотра PDF-файлов. Print the report from the PDF viewer.
Расширение RDCE использует регистрацию средства просмотра событий Окна. Report Data Customization Extension (RDCE) uses Windows Event Viewer logging.
Приостановка доставки сообщений с помощью средства просмотра очереди Use Queue Viewer to suspend messages
Приостановка работы очереди с помощью средства просмотра очереди Use Queue Viewer to suspend a queue
Удаление сообщений из очередей с помощью средства просмотра очереди Use Queue Viewer to remove messages from queues
Статьи, в которых описаны процедуры, касающиеся средства просмотра очередей Topics that contain Queue Viewer procedures
С помощью средства просмотра очереди невозможно выполнять повторную отправку. You can't use Queue Viewer to resubmit queues.
Дополнительные сведения см. в разделе Экспорт списков из средства просмотра очереди. For more information, see Export lists from Queue Viewer.
В Центре администрирования Exchange нажмите значок средства просмотра уведомлений, чтобы увидеть состояние запроса. In the EAC, click the notification viewer Notifications icon to view the status of the request.
Повторная отправка сообщений, находящихся в очереди подозрительных сообщений, с помощью средства просмотра очереди Use Queue Viewer to resubmit messages in the poison message queue
В статьях, указанных в приведенной ниже таблице, описаны процедуры, касающиеся средства просмотра очередей. The topics in the following table contain procedures that use Queue Viewer:
Ровно за две недели - за две недели до публикации нашей статьи - они запрограммировали публичную версию средства просмотра N-грамм. So in two weeks flat - the two weeks before our paper came out - they coded up a version of the Ngram Viewer for the general public.
Сведения о том, как просматривать свойства сообщений в Exchange 2016 с помощью средства просмотра очереди на панели элементов Exchange. Learn how to use the Queue Viewer in the Exchange Toolbox to view message properties in Exchange 2016.
В Exchange Server 2016 можно управлять очередями с помощью средства просмотра очередей в Элементы управления Exchange или Командная консоль Exchange. In Exchange Server 2016, you can use the Queue Viewer in the Exchange Toolbox or the Exchange Management Shell to manage queues.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !