Exemples d'utilisation de "средстве просмотра" en russe

<>
В средстве просмотра очереди проверьте ее свойства. In Queue Viewer, verify the properties of the queue.
В средстве просмотра очереди откройте вкладку Сообщения. In the Queue Viewer, click the Messages tab.
В средстве просмотра очереди выберите вкладку Сообщения. In Queue Viewer, click the Messages tab.
Подключение к серверу в средстве просмотра очереди Connect to a server in Queue Viewer
Свойство Delivery Type в средстве просмотра очереди Delivery Type in Queue Viewer
В средстве просмотра очереди откройте вкладку Очереди. In the Queue Viewer, click the Queues tab.
В средстве просмотра очереди перейдите на вкладку Очереди. In Queue Viewer, click the Queues tab.
Узнайте больше о средстве просмотра очередей в Exchange 2016. Learn about Queue Viewer in Exchange 2016.
Просмотр свойств сообщения в очереди в средстве просмотра очереди View queued message properties in Queue Viewer
Чтобы распечатать отчет, откройте отчет в средстве просмотра PDF-файлов. To print the report, you must open the report in a PDF viewer.
Отчет отобразится в средстве просмотра PDF-файлов, таком как Adobe Acrobat. The report is displayed in a PDF viewer, such as Adobe Acrobat.
Управление записями сообщений создает события, которые можно просмотреть в средстве просмотра событий. Messaging records management (MRM) generates events that you can view in Event Viewer.
В средстве просмотра событий разверните папку Журналы Windows, а затем щелкните узел Приложение. In Event Viewer, expand the Windows Logs folder, and then click Application.
В средстве просмотра событий разверните узел Сохраненные журналы, а затем выберите нужный файл журнала. In Event Viewer, expand the Saved Logs node, and then select the appropriate log file.
В средстве просмотра очереди выберите очередь или создайте фильтр, чтобы убедиться, что сообщения приостановлены. In Queue Viewer, select the queue or create a filter to verify messages are suspended.
В средстве просмотра очереди откройте очередь подозрительных сообщений, из которой выполнялась повторная отправка сообщения. In Queue Viewer, view the poison message queue where you attempted to resubmit the message.
В средстве просмотра очереди проверьте значения свойств Состояние, Время следующей попытки и Последняя ошибка. In Queue Viewer, verify the values of the Status, Next Retry Time, and Last Error properties.
Если трассировка включена, сведения о завершении сводного планирования доступны в средстве просмотра событий в Окна. If tracing is enabled, details about a complete master planning run are available in Event Viewer in Windows.
В средстве просмотра очереди убедитесь, что в столбце Состояние для этой очереди указано значение "Повтор". In Queue Viewer, verify the queue has the Status value of Retry.
В средстве просмотра очереди выберите очередь или создайте фильтр, чтобы убедиться, что сообщение больше не существует. In Queue Viewer, select the queue or create a filter to verify the messages no longer exist.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !