Exemples d'utilisation de "стволовым клеткам" en russe
Traductions:
tous187
stem cell187
И у нас крупный проект по стволовым клеткам, к которому я приглашаю тебя присоединиться.
And we've got a major stem cell project, one that I welcome your input on.
Эти белки обеспечивают эмбриональным стволовым клеткам их уникальные свойства и, как выяснилось, способны передавать эти особенности, скажем, клеткам кожи.
The four factors give embryo stem cells their unique characteristics and were found to be able to impose these characteristics on skin cells.
Существует альтернативный вариант – попробовать создать стволовые клетки мамонта.
An alternative ambition would be to try to use mammoth cells to produce stem cells.
Выведенные из жира стволовые клетки - это клетки взрослых,
Fat-derived stem cells are adult stem cells.
Творец овечки Долли: нужно создать стволовые клетки мамонта
Produce mammoth stem cells, says creator of Dolly the sheep
Костный мозг - очень богатый источник взрослых стволовых клеток.
Bone marrow is a very rich source of adult stem cells.
В нашем организме есть ещё и взрослые стволовые клетки.
We also have adult stem cells throughout our body.
Вот пошли стволовые клетки, прямо в бьющееся сердце пациента.
Here go the stem cells, right into the beating heart of the patient.
(В США у ISCC есть патент на стволовые клетки).
(The ISCC does hold patents for its stem cells in the United States.)
Стволовые клетки такого типа можно попробовать превратить в гаметы.
Stem cells of this type can also be induced to form gametes.
Так что я сосредоточилась на теме раковых стволовых клеток.
And I stumbled across something called "cancer stem cells."
Сейчас мы понимаем, что есть много видов стволовых клеток.
Today we realize that there are many different types of stem cells.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité