Exemples d'utilisation de "стейка" en russe

<>
Traductions: tous70 steak70
Я ем большой кусок стейка "Я был прав". I'm eating a big bite of "I was right" steak.
"Немного стейка на завтрак", - просил он вам передать. "Some rump steak in the morning," he said to tell you.
Помнишь это мероприятие по зажарке стейка в Айове? Remember that Iowa steak fry thing?
Плоскогубцы, отвертки, кусочек говяжьего стейка, чтобы отвлечь собаку охранника. I got a pick, screwdriver, a nice, juicy t-bone steak to distract any guard dogs.
Взял немного стейка и попытался высушить его в туалете под сушилкой для рук. Had a bit of steak and tried to dry it out in the toilets on the hand drier.
Заказывайте прямо теперь, набор нержавеющих ножей для стейка и чудесный резак совершенно бесплатно! Order now, get the set of stainless-steel steak knives and the miracle paring knife, absolutely free!
Они получат протезы, а с протезами ни поесть кукурузу с початка, ни поесть яблок, ни поесть стейка; They would get dentures, and if you got dentures, you weren't going to be able to eat corn-on-the-cob, you weren't going to be able to eat apples, you weren't going to be able to eat steak.
Что Послушай, ох, всю мою жизнь, я ел гамбургеры, и когда я попробовал этот потрясающий кусочек стейка, и теперь, я не могу наслаждаться этими блудливыми гамбургерами. What look, uh, all my life, I've been eating hamburgers, and then I got to try this amazing piece of steak, and now, I can't enjoy these super slutty hamburgers.
Стейк, спаржа, кукуруза и салат? Steak, asparagus, corn and salad?
Ты действительно купила стейк тартар? You really bought some steak tartare?
Это как стейк на завтрак. It's like rump steak in the morning.
Здесь неподалёку готовят потрясающий стейк. I know a terrific steak house right down the street.
Какой прожарки вы желаете стейк? How would you like your steak?
Я буду стейк из филейной части. I'll have the New York strip steak.
Связан, Фланк стейк, транквилизатор для животных. Restraints, flank steak, animal tranquilizers.
Я получал гамбургер стейк последний раз? Did I get the hamburger steak last time?
Он ведёт меня в стейк хаус. He's taking me to a steak house.
Стейк и сэндвич с пончиками, пожалуйста. Steak and donut sandwich, please.
Принесите мне салат "Цезарь" и стейк. I would like a Caesar salad and T-bone steak, please.
И стейк из говядины звучит неплохо. And, uh, flank steak sounds great.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !