Exemples d'utilisation de "стили" en russe avec la traduction "style"
Щелкните Розница > Настройка > Группы вариантов > Стили.
Click Retail > Setup > Variant groups > Styles.
Традиционные стили делового руководства утратили эффективность.
Traditional business leadership styles have become less effective.
Выберите Конструктор > Стили фона > Формат фона.
Go to Design > Background Styles > Format Background.
Чтобы просмотреть стили диаграмм, откройте вкладку Конструктор.
To see chart style options, select Design.
Тема применяет к списку другие стили и форматирование.
That applies different styles and formatting to the list.
В ней доступны различные стили, цвета и эффекты.
Here you have different styles, colors, and effects.
Word использует эти стили для форматирования текста оглавлений.
These are the styles that Word uses to format the text in the table of contents.
На вкладке Главная в группе Стили выберите необходимый.
On the Home tab, in Styles, select the style that you want.
Созданные пользовательские стили доступны только в текущей книге.
Custom table styles are only stored in the current workbook, and are not available in other workbooks.
При настройке аватара также можно приобрести новые стили.
When you customize your avatar, you can also buy new avatar styles.
Чтобы отобразить другие стили SmartArt, нажмите кнопку Дополнительно.
To see more SmartArt Styles, click the More button.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité