Exemples d'utilisation de "стиральной машиной" en russe

<>
Я зажат между стиральной машиной и санками. I'm wedged between a washing machine and a toboggan.
Это было за стиральной машиной. From behind your clothes washer.
Стиральная машина вышла из строя. The washing machine is out of order.
Я положила твои вещи в стиральную машину. I put your clothes in the washer.
Следующее великое изобретение - стиральная машина. The next thing that really was a big, big deal was the washing machine.
Если вы достаточно умны, вещи попадают в корзину на стиральной машине. And then if you're smart enough, it goes on a basket on top of the washer.
Почти как в стиральной машине. A bit like being in a washing machine.
Злой на самого себя и страдающий от эффектов то, чем, как он не мог знать, была интоксикация стероидами, он уничтожил стиральную машину в порыве ярости. Furious with himself and suffering the effects of what he couldn't possibly have known was steroid intoxication, he destroyed the washer in a fit of rage.
И они хотят стиральную машину. And they want the washing machine.
Снабжение домашних хозяйств товарами длительного пользования свидетельствует об увеличении количества домашних хозяйств, где в дополнение к основным товарам длительного пользования появились компьютеры и такие бытовые электроприборы, как стиральные машины и кондиционеры, а также мобильные телефоны. The supply of durable consumption goods to households shows that in addition to the basic durable goods, in increasing number of households one finds a computer, electrical household devices, such as dish washer, air conditioner and mobile telephones.
У всех теперь стиральные машины. Everybody is buying washing machines, automatics.
Ни холодильников, ни стиральных машин. No refrigerators or washing machines.
У нас дома прекрасная стиральная машина. We have a perfectly good washing machine at the house.
Ханс Рослинг утверждает, что стиральная машина. Hans Rosling makes the case for the washing machine.
Я припрятала сиди в стиральной машине. I've got some ciders hidden in the washing machine.
И эти люди хотят стиральную машину. And these people, they want the washing machine.
А потом появились электрические стиральные машины, And then we had the electric washing machine.
Xaнc Рослинг и его магическая стиральная машина Hans Rosling and the magic washing machine
Даже фанаты экологического движения используют стиральные машины. Even the hardcore in the green movement use washing machines.
Я здесь потому, что моя стиральная машина сломалась. Mind you, I'm only down here 'cause my washing machine's knackered.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !