Exemples d'utilisation de "столе" en russe avec la traduction "desk"

<>
afficher
Он заметил на столе письмо. He noticed a letter on the desk.
Пожалуйста, спросите в справочном столе. Please ask at the information desk.
Я вижу на столе книгу. I see a book on the desk.
Я оставила план на рабочем столе. I left a proposal on my desk at work.
На столе нет ни одной бумажки. I mean, there's no paper on the desk.
Наличные, паспорта будут в моём столе. The cash, the passports, they'll be in my desk.
На столе, телефоне, даже на документах. In the desk, telephone, even on the paperwork.
Я видела рамку на твоём столе. I saw a frame on your desk.
Копия контракта уже на моем столе. Copy of the deal is sitting on my desk.
Смотрите, что я нашел на столе. Found this flier on the front desk.
На столе лежит книга о танце. There is a book on dancing on the desk.
Ключи на столе, рядом с вашей книгой. Keys are on the desk, next to your book.
Я нашла её у дяди в столе. I found a copy of it in my uncle's desk.
А вот он мёртвый, лицом на столе. And here he is dead, face-down on his desk.
Я видела доклад на столе доктора Каландры. I saw the report on Dr. Kalandra's desk.
Она копалась в твоём столе и нашла дневник. She rummaged through your desk and found your diary.
Их не было и в столе доктора Фоли. They weren't in Dr. Foley's desk.
Прекрасно, можем сразу начать целоваться на твоем столе. Perfect, we can just skip straight to making out on your desk.
В столе в офисе 237 лежит аппаратный ключ. There's a hardware key in a desk in office 237.
Оставь информацию о себе на столе у дежурного. Leave your info at the front desk.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger