Exemples d'utilisation de "строка" en russe avec la traduction "string"

<>
Строка не более 250 символов. String of max 250 characters.
Ранее возвращалась только пустая строка. Previously it would only return an empty string.
type ОКТЕТНАЯ СТРОКА (РАЗМЕР (1)) type OCTET STRING (SIZE (1))
postal_code (строка, обязательный параметр) postal_code (string, required)
street_address (строка, обязательный параметр) street_address (string, required)
country_name (строка, обязательный параметр) country_name (string, required)
StrConv (строка, тип_преобразования [, код_языка ]) StrConv (string, conversion [, LCID ])
Будет создана строка длиной 28 символов. This generates a 28 character string.
Строка string, содержащая допустимый эл. адрес. A string containing a valid email address.
Маркер — это скрытая строка разной длины. The token is an opaque string of variable length.
method. Строка string, указывающая метод авторизации. method: A string specifying the login method.
Строка или массив строк, например диапазон ячеек. A string, or array of strings, such as a range of cells.
Пользовательская строка, которая доставляется как отзеркаленное сообщение. Custom string that is delivered as a message echo.
При нажатии кнопки Отмена возвращается пустая строка. If the user clicks Cancel, a zero-length string is returned.
Текстовая строка, содержащая символы, которые требуется извлечь. The text string that contains the characters you want to extract.
Значение — это строка, содержащая до 1000 символов. A value is a string of up to 1000 characters.
version. Строка string, указывающая версию API Graph. version: A string specifying the Graph API version.
Убедитесь, что это единственная строка в файле. Make sure that this is the only string in the file.
hub.mode — в этом параметре передается строка subscribe. hub.mode - The string "subscribe" is passed in this parameter
Строка [Для какого города?] является предложением ввести параметр. The string [For what city?] is your parameter prompt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !