Exemples d'utilisation de "субтитров" en russe
Оставляйте пустую строку перед новой строчкой субтитров.
Use a blank line to force the start of a new caption.
Дорожка субтитров будет сохранена на ваш компьютер.
Your browser will download a file containing the captions track.
Чтобы выбрать язык, нажмите на значок субтитров.
Choose different caption languages by clicking the captions icon on a video.
Качество таких субтитров будет зависеть от видео.
These automatic captions are generated by machine learning algorithms, so the quality of the captions may vary.
Функция автоматического создания субтитров недоступна для выбранного языка.
The language in the video is not yet supported by automatic captions.
Вставка или удаление субтитров в видео в PowerPoint
Insert or remove captions for a video in PowerPoint
Ниже перечислены самые простые форматы для создания субтитров.
If you’re new to creating caption files, we recommend using one of the following basic file types:
Как настроить консоль Xbox One для отображения скрытых субтитров?
How do I set my Xbox One console to display closed captioning?
Проверять статус уже созданных вами субтитров на вкладке Публикации.
See your submissions: Select the Submissions tab to see your contributions, including each one's status.
Как изменить настройки кодированных субтитров на консоли Xbox One
How to modify the closed captioning settings on your Xbox One console
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité