Exemples d'utilisation de "сукин сын" en russe

<>
Ровер, иди сюда, сукин сын". Rover, come here, you son of a bitch."
Ты труп, трясучка, сукин сын! You're a dead ding, you son of a bitch!
Он двуличный коварный сукин сын. He's a two-faced snaky son of a bitch.
Сукин сын опять провел нас. Son of a bitch stood us up again.
Это был Минк, сукин сын. It was Mink, you son of a bitch.
Сукин сын предложил прямой обмен. Son of a bitch proposed a straight-up swap.
Сукин сын, всю меня испачкал. Son of a bitch, messed me all up.
Этот сукин сын надул меня. Son of a bitch stood me up.
Сукин сын даже не переобулся. Son of a bitch didn't even change his shoes.
Ты трусливый, долбаный сукин сын. No-good son of a bitch.
Сукин сын сделал себе подзорную трубу. Son of a bitch made himself a scope.
Покажи своё лицо, ты, сукин сын! Show your face, you son of a bitch!
Ты ей кляп вставил, сукин сын? You put a gag on her, you son of a bitch?
Эл-Джей, ах ты подлый сукин сын. I J, you sneaky son of a bitch.
А ты задиристый сукин сын, да, энсин? You're a cocky son of a bitch, aren't you, Ensign?
Оказывается, сукин сын сын взял и умер. Well, the son of a bitch up and died on me.
Сынок МакКормака, сукин сын, зашел слишком далеко. This McCormack son of a bitch has got one long reach.
Сукин сын не хочет падать кверху брюхом. Son of a bitch won't go belly up.
Бенни Саттон был тот ещё сукин сын. This Benny sutton guy was a grade-a son of a bitch.
Убирайся к черту, черноглазый ты сукин сын. Get the hell out of here, you black-eyed son of a bitch.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !