Exemples d'utilisation de "суффиксы" en russe
Traductions:
tous57
suffix57
Установите флажок Дописывать родительские суффиксы осн. DNS-суффикса.
Click to select the Append parent suffixes of the primary DNS suffix check box.
На сервере <имя_сервера> не дописываются родительские суффиксы основного DNS-суффикса.
Parent suffixes of the primary DNS suffix are not appended on server .
На сервере <имя_сервера> не дописываются основные DNS-суффиксы и суффиксы подключения.
Primary and connection specific DNS suffixes are not appended on server .
Система Exchange добавляет префиксы и суффиксы, определенные в политике, и отображает имя, когда группа создана.
Exchange adds the prefixes and suffixes defined by the policy to the display name when the group is created.
Установите в диалоговом окне «Дополнительные параметры TCP/IP» параметр «Дописывать родительские суффиксы осн. DNS-суффикса».
Please select 'Append parent suffixes of the primary DNS suffix' in 'Advanced TCP/IP Settings' dialog.
После создания группы Microsoft Exchange применяет политику именования групп, добавляя префиксы и суффиксы, определенные в политике.
After the group is created, Microsoft Exchange applies the group naming policy by adding any prefix or suffix that you've defined in the group naming policy.
В предлагаемой таблице перечислены все суффиксы, используемые в названиях инструментов Forex, а также указаны соответствующие им типы счетов и типы исполнения ордеров:
The following table lists all of the suffixes used in the names of forex instruments and indicates the corresponding types of accounts and order execution:
Какая-то необъяснимая и непреодолимая сила заставляет наших журналистов (особенно молодых телевизионных и радио ведущих) отсекать русские суффиксы и "выбрасывать их на свалку".
Some inexplicable and unsurpassable force makes our journalists (especially young television and radio types), cut out whole bunches of Russian suffixes and throw them into the trash.
Определение основного суффикса DNS локального компьютера
To set the primary DNS suffix of the local computer
Что означает суффикс в названии торгового инструмента?
What do the suffixes mean in the names of certain trading instruments?
Необходимо настроить основной суффикс DNS на компьютере.
You need to configure the primary DNS suffix on the computer.
Примечание. В суффиксе могут использоваться только буквы.
Note: Suffix only works with alpha characters.
Для каждого работника можно выбрать обращение и суффикс.
For each worker, you can select a personal title and a personal suffix for that worker.
Установите флажок Конвертация, затем введите префикс или суффикс.
Select the Conversion check box, and enter a prefix and a suffix.
Дополнительные сведения см. в разделе Основной суффикс DNS отсутствует.
For more information, see Primary DNS Suffix is missing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité