Exemples d'utilisation de "существующего" en russe avec la traduction "exist"
Traductions:
tous19270
be9194
exist9156
have580
come112
present94
living21
be in place12
subsist7
in existence6
existent1
extant1
autres traductions86
Повторная публикация существующего интернет-магазина
If you are republishing an existing online store
Копирование существующего операционного ресурса [AX 2012]
Copy an existing operations resource [AX 2012]
Создание контакта для существующего поставщика-соискателя.
Creating a contact for an existing unsolicited vendor.
Настройка общей информации для существующего операционного ресурса
Set up general information for an existing operations resource
Позволяет изменять копию существующего кода числового формата.
Allows you to modify a copy of an existing number format code.
Добавление сведений по Zakat для существующего поставщика
Add Zakat information for an existing vendor
Обновление существующего жилого фонда и городской инфраструктуры
Revitalisation of existing housing stock and urban infrastructure
Требование к электронным подписям для существующего процесса
Require electronic signatures for an existing process
При выборе существующего файла, выполняется перезапись содержимого.
If you select an existing file, the content is overwritten.
Настройка информации ГК для существующего операционного ресурса
Set up ledger information for an existing operations resource
Настройка операционной информации для существующего операционного ресурса
Set up operation information for an existing operations resource
Настройка финансовых аналитик для существующего операционного ресурса
Set up Financial dimensions for an existing operations resource
Настройка информации о времени для существующего операционного ресурса
Set up times information for an existing operations resource
Их единственной общей целью является свержение существующего режима.
Their sole common objective is the ouster of the existing regime.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité