Exemples d'utilisation de "схема данных" en russe

<>
Механизмы управления транспортировкой, использующие данные, которые определены в AX 2012 R3, могут использовать различные схемы данных. Transportation management engines that rely on data that is defined in AX 2012 R3 may use different data schemas.
Вот как выглядит область «Схема данных». Here's what the Relationships pane looks like.
Создание связей в области "Схема данных" Create relationships with the Relationships Pane
Создание связи в области "Схема данных" Creating a relationship using the Relationships Pane
Связь между таблицами в окне "Схема данных". A table relationship, shown in the Relationships window.
Выберите Работа с базами данных > Схема данных. Let’s select Database Tools, Relationships.
Нажмите Работа с базами данных > Схема данных. Click Database Tools > Relationships.
Откройте область Схема данных, если она закрыта. If you haven't done so already, open the Relationships pane.
В веб-приложении Access отсутствует окно "Схема данных". The Relationships window isn't available in an Access web app.
Связь между таблицами Access в окне "Схема данных" An Access table relationship shown in the Relationships window
Примечание: Окно "Схема данных" отсутствует в веб-приложении Access. Note: The Relationships window is not available in Access web apps.
Чтобы открыть окно Схема данных, выполните указанные ниже действия. To display the Relationships window:
В области "Схема данных" линиями обозначаются связи между таблицами. The lines in the Relationships view indicate connections between the tables.
По умолчанию этот отчет называется Схема данных имя_базы_данных. This report has the default name Relationships for database name.
На вкладке Работа с базами данных нажмите кнопку Схема данных. On the Database Tools tab click Relationships.
Схема данных справки и ресурсов для Dynamics AX 2012 (загрузить) Help and Resources Datasheet for Dynamics AX 2012 (download)
Создать связь между таблицами можно с помощью области «Схема данных». One way to create a relationship between tables is to use the RELATIONSHIPS PANE.
В классической базе данных Access связи создаются в окне Схема данных. In an Access desktop database, you can create a relationship in the Relationships window.
Перед созданием отчета убедитесь, что окно "Схема данных" имеет необходимый вид. You should make sure that the Relationships window looks the way you want before you generate the report.
Схема данных справки и ресурсов для Microsoft Dynamics AX 2012 (загрузить) Help and Resources Datasheet for Microsoft Dynamics AX 2012
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !