Ejemplos del uso de "счетов поставщика" en ruso
Traducciones:
todos107
vendor account107
Создание контрольных операций для счетов поставщика или клиента
Create prenotes for customer or vendor accounts
(Государственный сектор) Создание одного или нескольких одноразовых счетов поставщика при создании накладных для этих поставщиков.
(Public sector) Create one or more one-time vendor accounts at the same time as you create invoices for those vendors.
Например, то можно получать оповещения о новых заказах на покупку, созданных для конкретных счетов поставщика.
For example, you can be alerted about new purchase orders that are created for specific vendor accounts.
Настройте интервалы, определенные пользователем, чтобы анализировать распределение задолженности счетов поставщика, в форме Определения периодов распределения по срокам.
Set up user-defined intervals to analyze the maturity distribution of vendor accounts in the Aging period definitions form.
Корр. счета по умолчанию для счетов поставщика отображаются как корр. счета по умолчанию для записей журнала для счета поставщика.
The default offset accounts for vendor accounts are displayed as default offset accounts for journal entries for the vendor account.
Если вы работаете в государственном секторе, теперь вы можете создать один или несколько разовых счетов поставщика одновременно при создании счетов для этих поставщиков.
If you are in the public sector, you can now create one or more one-time vendor accounts at the same time as you create invoices for those vendors.
Настройте счета по умолчанию для счетов поставщика с помощью формы Настройка счета по умолчанию, которая открывается из страницы списка Все поставщики или формы Поставщики.
Set up default accounts for vendor accounts by using the Default account setup form, which is opened from the All vendors list page or the Vendors form.
Выберите счет поставщика, которому назначается перевозчик.
Select the vendor account to which you want to assign the shipping carrier.
Дважды щелкните счет поставщика, который необходимо просмотреть.
Double-click the vendor account that you want to view.
Это счет поставщика для отправившего накладную поставщика.
This is the vendor account for the vendor that sent the invoice.
В поле Счет поставщика необходимо ввести значение.
You must enter a value in the Vendor account field.
Укажите внутрихолдинговые параметры настройки для счета поставщика.
Specify intercompany setup parameters for the vendor account.
Должен отображаться счет поставщика из каждого юр. лица.
The vendor account from each legal entity should be displayed.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad