Exemples d'utilisation de "сша" en russe avec la traduction "us"

<>
afficher
США снова надирает России задницу. The US kicks Russia's ass again.
США хотели построить демократический Ирак. The US wanted to establish a democratic Iraq.
И не только с США. And not just with the US.
«Потеряют» ли США Латинскую Америку? Will the US “Lose” Latin America?
Для США это хорошие новости. That is good news for the US.
"большая двойка" (Китай и США). the G-2 (China and the US).
Улучшение баланса текущего счета США Improving US current account balance
США - на протяжении 30 лет. the US has done the same for 30 years.
Существуют также риски для США. There are also risks for the US.
Местный налог США составляет 3%. The local US tax rate is 3 percent.
В США формально нет аристократии. The US does not have a formal aristocracy.
Проблемы не ограничены только США. The problems are not limited to the US.
США пережили несколько непростых лет. The US has had a rough few years.
Слабые данные США ослабевают USD. Weak US data hits USD
В США происходит обратный процесс. In the US, the reverse is true.
Это обязаны сделать и США. So must the US.
Первоначально, США разделяли озабоченность Эрдогана. Initially, the US shared Erdoğan’s concerns.
тут Канада превосходит даже США. Canada's performance is even better than the US.
Европа уступает США во всем: Europe trails the US in every dimension:
И не только в США. And it is not just the US.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger