Exemples d'utilisation de "тачдаун" en russe
Зиглер спотыкается, жертва отбирает мяч, забивает тачдаун, конец игры.
Zigler fumbles, the victim recovers, scores a touchdown, game over.
Видишь ли, это его фича, он всегда пытался сам сделать тачдаун.
See, his trademark was, he always wanted to run the touchdown in himself.
В конце игры, когда нужен тачдаун, ты бросаешь мяч наугад и начинаешь молиться.
At the end of the game when you need a touchdown, you just throw the ball and pray.
И, эм, я сегодня заработал победный тачдаун, разве я не заслужил поцелуй или что-то подобное?
And, uh, since I scored the winning touchdown, don't I get a kiss or something?
Команда упустила уже девять тачдаунов и три голевых.
They have now given up nine touchdowns and three field goals.
2159 ярдов на выносе и на приеме, 22 тачдауна.
2,159 combined yards, running the ball, catching the ball, 22 touchdowns.
Он все время кидает, и другая команда делает тачдауны.
He threw it, and the other team made a touchdown.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité