Exemples d'utilisation de "текстовые файлы" en russe
Мастер экспорта создает текстовые файлы следующих типов:
The Export Wizard creates the following types of text files:
Текстовые файлы с правильной структурой делятся на два типа:
Text files that are organized properly fall into one of two types:
Текстовые файлы cookies содержат в себе числа и буквы.
The Cookie text files comprise numbers and letters.
В текстовые файлы можно экспортировать таблицы, запросы, формы и отчеты.
You can export tables, queries, forms, and reports as text files.
Файлы журналов отслеживания сообщений представляют собой текстовые файлы с данными в формате CSV.
The message tracking log files are text files that contain data in the comma-separated value (CSV) format.
В этой статье объясняется, как экспортировать текстовые файлы с помощью мастера Microsoft Access.
This topic explains how to export text files by using the Export Wizard in Microsoft Access.
Файлы журнала подключения представляют собой текстовые файлы с разделителями-запятыми в формате CSV.
The connectivity log files are text files that contain data in the comma-separated value file (CSV) format.
Файлы журнала протокола представляют собой текстовые файлы в формате данных с разделителями-запятыми (CSV).
The protocol log files are text files that contain data in the comma-separated value file (CSV) format.
Cookies представляют собой небольшие текстовые файлы, передаваемые с веб-сервера и хранящиеся на жестком диске вашего компьютера.
Cookies are small text files that are transferred from a web server and stored on the hard drive of your personal computer.
Можно создавать связи с различными внешними источниками данных, такими как другие базы данных, текстовые файлы и книги Excel.
You can link to a variety of external data sources, such as other databases, text files, and Excel workbooks.
Как правило, можно вложить любой файл, созданный в одном из приложений Microsoft Office, а также файлы журналов (LOG), текстовые файлы (TEXT, TXT) и сжатые ZIP-файлы.
As a rule, you can attach any file that was created in one of the Microsoft Office programs. You can also attach log files (.log), text files (.text, .txt), and compressed .zip files.
Большинство веб-сайтов корпорации Microsoft используют файлы cookie — небольшие текстовые файлы, доступные для чтения веб-сервером в домене, который сохранил файл cookie на вашем жестком диске.
Most Microsoft Sites use "cookies," small text files that can be read by a web server in the domain that put the cookie on your hard drive.
В целях обеспечения работы служб Online Services корпорация Microsoft может использовать файлы cookie (небольшие текстовые файлы, которые веб-служба сохраняет на жесткий диск устройства) либо аналогичные технологии.
Microsoft may use cookies (small text files placed on a device's hard disk by a web service) or similar technologies to provide the Online Services.
Корпорация Майкрософт использует файлы cookie (небольшие текстовые файлы, размещаемые на вашем устройстве) и аналогичные технологии для обеспечения работы наших веб-сайтов и служб, а также для сбора данных.
Microsoft uses cookies (small text files placed on your device) and similar technologies to provide our websites and online services and help collect data.
Являясь частью набора Microsoft Office, приложение Word легко принимает данные из Outlook, Excel и Access. Можно использовать и другие источники, включая веб-страницы, текстовые файлы OpenDocument и файлы данных с разделителями, сохраненные в виде обычного текста.
As part of the Microsoft Office suite, Word easily accepts data from Outlook, Excel, and Access, and other data sources such as web pages, OpenDocument text files, and delimited data files stored as plain text.
Вместо ручного создания нового плана счетов и финансовых отчетов на основании этих требований можно загрузить шаблоны плана счетов и финансовых отчетов, изменить их в зависимости от требований компании, сохранить как текстовые файлы, а затем импортировать их в Microsoft Dynamics AX.
Instead of manually creating the new chart of accounts and financial statements based on these requirements, you can download the templates for the chart of accounts and financial statements, modify them based on your company's requirements, save them as text files, and then import them into Microsoft Dynamics AX
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité