Exemples d'utilisation de "темно-бордовый" en russe

<>
Не багряный и не бордовый. It's not crimson or maroon.
Было довольно темно, когда я добрался туда. It was quite dark when I got there.
Кружева Шантильи, струи бисера, облицовывающие бордовый шелк. Chantilly lace flounce, jet beading, lined with burgundy silk.
Кошки могут видеть даже когда темно. Cats can see things even when it's dark.
Я надену мой бордовый выходной пиджак. I'm gonna wear my burgundy dinner jacket.
Слишком темно, чтобы ясно видеть. It is too dark to see clearly.
На вас был бордовый берет. You wore a purple beret.
Я встал, когда было еще темно. I got up while it was still dark.
Знаешь, я и не думал, что бордовый мне идёт. You know, before now I didn't know that burgundy was my color.
Когда я пришёл домой, было уже совершенно темно. It was quite dark when I got home.
Мне нравится бордовый. I like the maroon.
Я хочу добраться до отеля, пока не стало темно. I want to reach the hotel before it gets dark.
1504, у нас бордовый внедорожник пытается объехать пост. 1504, we got a maroon S U.V avoiding the checkpoint.
Было так темно. It was so dark.
Возьму бордовый галстук. I'll get the maroon tie.
Здесь темно. У тебя есть фонарь? It's dark in here. Do you have a flashlight?
Я хочу бордовый галстук. I want a maroon tie.
Не отпускай её на улицу, когда темно. Don't let her go out after dark.
Мы играли в бейсбол, пока не стало так темно, что было не видно мяч. We played baseball until it was too dark to see the ball any more.
Холодно, темно, мрачно и начинается дождь. It's cold, dark, gloomy and its just starting to rain.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !