Exemples d'utilisation de "техас" en russe

<>
Штат Техас казнил Дэвида Гейла. The state of Texas has executed David Gale.
Вы следуете в Лоредо, Техас? Hey, you guys heading to Laredo, Texas?
У меня большая пряжка Техас! I got a big Texas belt buckle!
"Мисс США", штат Техас, в Аламо. Miss United States from San Antonio, Texas, home of the Alamo.
Я родом из штата Техас, мэм. I'm from the state of Texas, ma 'am.
Только почтовый ящик в Квитмане, Техас. Just this P. O Box in Quitman, Texas.
Это Джамаль Уолкер из Далласа, Техас. This is Jamal Walker from Dallas, Texas.
Ты и я совершающие поездку в Техас. You and me taking a trip to Texas.
Ты когда-нибудь ещё возвращалась в Техас? Did you ever even go back to Texas?
Каролина Декер из Корпус-Кристи штата Техас. Caroline decker from corpus christi, texas.
Ну, Найф никогда не играл в штате Техас. Well, the knife has never played anywhere in the state of texas.
В каком-то баре в Хьюстоне, штат Техас. A drinking establishment in Houston, Texas.
Чёрта с два, он едет не в Техас. Hell, he ain't going to Texas.
Я Билли Джо Стетсон из Далласа, штат Техас. I'm Billy Joe Stetson from Dallas, Texas.
Мы все консультировали, но в Техас не ездили. We all consulted, but nobody made the trip to Texas.
В Техас тащили, хотели пустить на питьевую воду,. They were hauling it down to Texas for drinking water.
Я спрашиваю тебя как рейнджер суверенного штата Техас. I'm asking you as a Ranger of the sovereign state of Texas.
Штат Техас хочет, чтобы люди считали тебя чудовищем. The state of Texas wants people to believe you're a monster.
Фэйт Мэйплс, 32 года из Мэдисонвилля, штат Техас. Faith Maples, 32 year old from Madisonville, Texas.
Я подобрал его у Марбл-Фоллс в штате Техас. I picked it up outside of Marble Falls, Texas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !