Exemples d'utilisation de "типу" en russe avec la traduction "type"
Щелкните форму, соответствующую нужному типу.
Click the form that matches the type you want to create.
Переменные моделирования должны принадлежать типу данных.
Modeling variables must belong to a data type.
Теперь откройте вкладку, соответствующую типу восстанавливаемого объекта.
Now select the tab for the type of object you’re restoring.
Переопределение правил приоритета политики по типу правила
Override policy precedence rules by rule type
Примечание: Формат объявления должен соответствовать типу группы.
Keep in mind: Your ad format must match the ad group type.
Таблица — назначить все счета типу банковских услуг.
Table – Assign all accounts to a bank facility type.
Категории и группы категорий организованы по типу.
Categories and category groups are organized by type.
Значение на листе не соответствует типу данных поля.
A value in the worksheet is the wrong data type for this field.
Каждая функция приводит выражение к определенному типу данных.
Each function coerces an expression to a specific data type.
Это подводит нас к четвертому типу: предпринимательский капитализм.
This leads to the fourth type: entrepreneurial capitalism.
Разноска нескольких журналов, которые относятся к одному типу
Post multiple journals that have the same journal type
Как сортировать сведения по типу пользователей и местоположению
See data by type of viewer or location
К этому типу будет применяться политика накладных поставщика.
This is the organization type that the vendor invoice policy will apply to.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité