Exemples d'utilisation de "толстушка" en russe
Простите, я пришла чтобы забрать Толстушку со стрижки.
Excuse me, I'm here to pick up Fatty from her grooming.
Административная работа для толстушек, Миллисент, а ты не толстая.
Administrative work is for fatties, Millicent, and you are not a fatty.
Ладно, скрути еще одну толстушку и давай заполируем эти пончики.
Okay, roll another fatty, and let's polish off these donuts.
И пока ты отвлекаешь ботаников и толстушек, я буду развлекаться в VIP комнате.
And while you're distracting the nerds and fatties, I'll be in the VlP room getting it in.
Так, я хочу просто провести ночь ублажая какую-нить толстушку в эльфийском костюме.
Okay, I just want to spend the night making it with some fatty in an elf costume.
Несмотря на всю эту начинку, MXT не кажется толстушкой весит чуть больше тонны - 1050 кг.
'Despite the equipment, the MXT is no fatty -' weighing in at just 1,050 kilograms.
Толстушка сказала, что я толстый и нестриженый.
The heavyset girl said I had a receding hairline, and I was a few pounds overweight.
О, а эта толстушка в костюме Сэйлор Мун на Комик-коне?
Oh, oh, what about that tubby girl in the Sailor Moon costume at Comic-con?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité