Exemples d'utilisation de "тонизирующий лосьон - тоник" en russe

<>
Кензи, у нас лосьон с каламином есть? Kenzi, do we have any calamine lotion?
тоник tonic
Это просто увлажняющий лосьон. This is just regular moisturizing lotion.
Тоник для мамы, и два Шабле. Tonic water for Mum and two Chablis.
Печенье с шоколадными чипсами и лосьон. Chocolate chip cookies and aftershave.
Ещё два сидра и лимонный тоник, пожалуйста. Another two Babychams and a bitter lemon, please.
Ну, знаешь, из какого Ангел города, какой его любимый цвет, какой у него любимый лосьон после бритья особые детали, как можно превратить себя в вампира. Where does Angel hail from, what's his favorite color the specific details on how one could make herself into a vampire.
Ты нанесла тоник, охлаждающую сыворотку, а потом антивозрастной крем? Did you go toner, then cooling serum, then the anti-aging cream?
Хорошо, итак, тут у нас твой лосьон для тела, журнал Стиль, коробочку для драгоценностей. All right, well, we got your body lotion, your InStyle Magazine, your jewelry box.
Если ты сложишь все мои платы за обучение, то ты уже должен мне, как, тысячи джин тоник. If you add up all my CRU tuition money, you actually owe me, like, thousands of gin and tonics.
Так вы не в курсе, как во флаконе оказался лосьон? So, you have no idea how the moisturiser got in the bottle?
Шартрез и тоник, двойная мята. Chartreuse and tonic, extra mint.
О, лавровый лосьон очень бодрит. Oooh, Bay rum is very bracing.
У него есть тоник, вообще не содержащий спирта, фантастика. He has got a toner, totally alcohol-free, fantastic.
Хорошо, так, у нас есть твой лосьон для тела, твой журнал InStyle, твоя шкатулка с драгоценностями. All right, well, we got your body lotion, your InStyle Magazine, your jewelry box.
Полстакана биттера, водку и диетический тоник с ломтиком лимона, будьте добры. Half a bitter, and a vodka and diet tonic with a slice of lemon, please.
Я использую лосьон для тела. I use sculpting chutney.
Кто пьёт лимонный тоник? Who's drinking bitter lemon?
Мама, мне не нужен солнцезащитный лосьон. Mama, I don't need any sunblock.
Мы просто нанесём на него лосьон для загара. We're just gonna paint this bronzing lotion on him.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !