Exemples d'utilisation de "тот же" en russe
Она задала тот же вопрос, о котором говорил Стадс:
And she asks also a question that Studs talks about:
Преступник с белым воротничком все тот же преступник, дорогая.
White collar crime is still a crime, dear.
Полиция перевернула все вверх дном в тот же самый день.
The police conducted a raid the day you were arrested.
Как использовать один и тот же ID для нескольких приложений?
How do I share an app ID across multiple apps?
Один и тот же инструмент не везде приводит к успешным результатам.
No single instrument will work everywhere.
Большинство стран вошли в Евросоюз в один и тот же день.
In fact most of that happened on just one day.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité